Дорама

Другие имена

Legal High Высокие права リーガル・ハイ Орлы юриспруденции | Legal High | リーガル・ハイ

Блиииин, когда же переведут следующую серию?...
Так хочется узнать,ч то дальше!
Мне так понравилась эта дорамка, я так ржала, когда её смотрела! Даже ничего не перематывала, что редкость для меня...
Какой калоритный главный герой! х)) Хотя иногда мне кажется, что он черезчур переигрывает, а вот девушка играет нормально)
Очень понравился момент в конце первой серии, где они оба говорят друг о друге "Самый коварный адквокат!"
Так же меня вот интересует, этот адвокат и девушка будут вместе? ._. А то шестая серия, а даже намеков никаких нет... Или, может, жанр романтика поставлен только потому что там упоминается бывшая жена адвоката и учитель, которого любила эта девушка?
Переведите!!! Т_т ну переведите серию, так хочется посмотреееееть....

Для себя открыла новое имя актёра - Sakai Masato. Даже не представляю, кто из известный японских актеров мог сыграть так, как он. Восхищаюсь этим актёром. Хочу ещё что-то посмотреть с его участием.

очень понравился актёр Сакаи Масато! прикольный до невозможности. Циничный до ужаса

Сериал карикатурный и мультяшный, в профессиональном плане - никакущий. Сценарист не то, что с юриспруденцией не знаком, но, наверное, даже фильмы про работу адвокатов не смотрел, только мультики. Вся дорама отдает очевидной третьесортностью и держится лишь на одной харизме главного героя. Но с середины сериала и эта харизма начинает проседать, переходя из эксцентричной проницательности в гротескный цирк с клоунами.

Тем не менее, первая серия великолепна, и концовка отличная. Герой необычен, видит людей насквозь и не стесняется озвучивать циничную правду, то и дело опуская на землю свою витающую в идеалистических облаках помощницу. Попробовать посмотреть стоит, и, если первая серия не понравится, остальное можно спокойно не досматривать..

aoma21, а вы юрист, чтобы судить о достоверности профессиональной стороны?) Но собственно, если и вдруг -  знаю юристов, которые с вашими выводами не согласятся, и считают показанное весьма точным (со скидкой на страну и подачу, безусловно). А японцы и вовсе не из тех, кто спустя рукава подходит к отображению реалий какой-либо профессии.

Ммм, да, "третьесортная дорама" с рейтингами свыше 20% на родине и с множеством наград там же (ещё и корейцы в ремейк попытались, и ожидаемо не сдюжили). И это уж не говоря о том, сколько премий конкретно у сценариста за эту и другие его работы.
Считаете японскую публику столь глупой?)) Вам-то, конечно, виднее, как у них там всё...

Нет, правда, всё бы ничего - не понравилось и не понравилось, бывает. Но я действительно не понимаю, почему собственная нелюбовь к гротеску (а в данном случае это изобразительный приём от начала и до конца, никто от вас его не скрывал) выдаётся в форме категоричного приговора сериалу. "Орлы" не для всех, но сюжетно они покруче многих детективов, а по части цинизма и моральных перевёртышей - вообще редкая птица для японского сериалопрома. 

Будучи юристом (как раз представительство в суде и работа в консалтинге), вмешаюсь и со всей ответственностью заявлю, что по производственной части у Legal High как раз всё отлично. Более чем уверена, что недовольство вызвано подачей, и в таком случае могу посоветовать просто не смотреть японские сериалы и забежать к корейской версии Форс-мажоров - там всё так, как народ привык видеть.