Дорама

Другие имена

The Legend of Xiao Chuo Yan Yun Tai Легенда о Сяо Чо 燕云台 Легенда о Сяо Ча | The Legend of Xiao Chuo | Yan Yun Tai

Только начала смотреть, и только посмотрев музыкальную заставку, мне уже нравится. Явно намечается что-то серьёзное и красивое. Тиффани Тан играет только в хороших дорамах. Да, это классика. Кому нравится смотреть новые псевдо-исторические дорамы, что вызывают лишь рвотный рефлекс, пожалуйста. Я лучше двадцать раз посмотрю классику.

Посмотрела выложенные серии. Дорама хорошая, во всяком случае на фоне того, что сейчас снимается. И вот чего-то дораме не хватает, то ли настоящей химии между главными героями, то ли непонятно почему в царстве Ляо используются декорации южного Китая. Хотя их перевозные палатки и степи меня покорили! Как и лунные танцы, где парни с девушками сами понимаете, что делают. Отражение традиций киданей очень интересное, украшения девушек тоже очень понравились. Хочу себе такие! Принц конечно красавчик, невозможно не влюбиться. Главный герой тоже хорош, но я бы выбрала принца. Наверное, главный вопрос к самой Тиффани Тан. Я очень люблю эту актрису и смотрю за её карьерой буквально с самого начала. Но вот всё же роли восемнадцатилетних девушек уже не для неё. Взрослая она уже. Ей идеально подходят роли действующих императриц, матери юных принцев, старших наложниц, но никак не наивных принцесс. Я конечно дораму всю посмотрю, она интересная, но в любимые, как принцесса Вэйян с той же Тиффани Тан, не поставлю.

Неплохой исторический роман. Те, кто пришел сюда за романтикой- сворачивайтесь, так как весь сериал про дворцовые интриги и борьбу за власть. Любовная линия присутствует, особенно  в первой половине, а дальше только по крупицам нам выдают. Но даже без любви сначала интересно смотреть, история затягивает- динамично развивающийся сюжет, то, как герои справляются с препятствиями восхищает, вы увидите  весь спектр человеческих эмоций- от любви до ненависти, при этом,  что любовь, что ненависть тут окрашены разными цветами и мотивами, насколько незначительна человеческая жизнь в борьбе за трон, поэтому никто не обращает внимание на горы трупов, которые оставляют за собой.  Но  к концу, несмотря на то, что крови не меньше, становится скучно, последние ~ 10 серий дались с трудом, смотрела в перемотке.
Игра актеров не впечатлила, но и не скажу, что было плохо, исключение  - трагические сцены: вот там актеры выложились отлично. Для себя отметила  игру актеров, изображавших отрицательных персонажей:  Му цзина (оскара ему!), и сложно не поверить в злобу, завистливость и алчность  Сииня.  
Большая заслуга в работе над сериалом и над впечатлением, которое он оставил принадлежит костюмерам и художникам- постановщикам. Образы героев продуманы до мелочей. Красивые костюмы, украшения, прически завораживают, совместно с декорациями позволяют зрителю прочувствовать эпоху того времени. Жаль, что мало внимания уделили быту и традициям киданей- они ужасающе интригуют. 
Почти весь сериал основан на реальной истории, отличия незначительны. Для себя провела аналогию с дворцовыми переворотами и историей Екатерины Великой. Немного разочаровывает, что неверно отразили характер императрицы- для многих после просмотра сложится представление о ней как о бедняжке, которую многие вокруг обижали, а если вернуться к истории и процитировать известного историка по истории киданей Е Лун-ли: "По характеру императрица была завистлива, коварна, склонна к убийствам, отличалась гибкостью ума и большой сообразительностью. ". Ну и причина, по которой многие возненавидели Миньи тоже неверна, так как там сыграли роль амбиции Сяо Яньянь и её отца. 
Моя оценка сериалу - неплохо. Смотреть можно, особенно тем, кому интересна история, но она проходная. 

Начинала смотреть ради мужского состава дорамы. Очень уж мне нравятся все исполнители мужски ролей, без преувеличения. Смущал возраст женских персонажей, которых играют актрисы за 30, а по сюжету им долго предстоит изображать молодых девушек (распространенная болезнь дорам в Китае), тут прямо просилось два состава, но тоже, видимо, решили сэкономить.
 Не буду делать преждевременных выводов, но почему-то сразу захотелось за это баллы снять. Очень интересно в этом свете почитать комментарии саимх Китайцев на кинофоруме, так как в самой Поднебесной доарма получила рейтинг ниже среднего.
 
Прекрасно понимаю, что характер младшей дочери советника будет складыватся не один день, что становление ее в политике должно и будет восприниматься на контрасте с первыми сериями. Но очень сложно переступить через себя и нормально воспринимать все ее выходки, за которые она не несет соответствующего наказания. Это гусарство: то в турнире участвует наравне с мужчинами, то ввязывается в историю с письмом. Зачастую глупости, которые творят персонажи в молодости - воспринимаешь с улыбкой, а тут почему-то они вызывают отторжение. А эта ее девчачья увлеченность Ханем, может и закономерная, но выставляет она себя при этом далеко не  в лучшем свете.

 Ну, и штампы любовного фентези с ранениями и взаимными спасениями - велкам. Чуть не бросила после 6 серии. 
Да, это классика, но разбавленная на все манеры типичными фэнтезийными шатмпами. Все-таки в ряд с серьезными дорамами я ее ставит не буду.

wrote:...И вот чего-то дораме не хватает, ... то ли непонятно почему в царстве Ляо используются декорации южного Китая. .. Наверное, главный вопрос к самой Тиффани Тан. Я очень люблю эту актрису и смотрю за её карьерой буквально с самого начала. Но вот всё же роли восемнадцатилетних девушек уже не для неё. Взрослая она уже. Ей идеально подходят роли действующих императриц, матери юных принцев, старших наложниц, но никак не наивных принцесс. Я конечно дораму всю посмотрю, она интересная, но в любимые, как принцесса Вэйян с той же Тиффани Тан, не поставлю.

Вот прямо замечания и претензии к дораме самих китайцев, которые они выдвигали на кинофорумах, как основание для низкой оценки. Согласна, что чего-то не хватает. Съемки такие - по дефолту, не получилось у меня прочувствовать вольный дух степи и какую-то особенную атмосферу, не выбирали уникальные локации, время съемок, все очень простенько, утилитарненько. События- диалоги, ничего лишнего. Хотя есть отдельные красивые сцены, но они выглядят скорее искусственно и не связаны с природой. Видно, что создатели не планировали погружения именно в этом плане.

UPD - по итогам просмотра: я жертва завышенных ожиданий. Уж очень необычный период историчейский и реалии полукочевого государства. Шло становление государства, а оно не могло идти без кровопролитных войн и важных политических событий.
По факту (возможно, оно так не задумывалось) акценты создателями расставлены так, что у зрителя (у меня, во всяком случае) остается ощущение, что в центре повествования - мелкие дворцовые интриги (беременности, мелкие стычки, отравления. скандалы, интриги, расследования...). конечно, тут ест и политика и понимание того, что у государства стоят глобальные задачи объекдинения и котроля над землями и племенами Ляо. Но все это, имхо, как-то фоном к тем самым скандалам.

Отдельное разочарование  - это герой и  игра Шона Доу. Хотя актер в большинстве ролей нравится, тут, как мне показалось, не удалось ему с режиссером создать какой-то интересный, цепляющий образ. Молодой - вечно лыбящийся мажор. Став старше и пройдя через предательство друга - ходит как столб, почти не играя в кадре, сохраняя какое-то ледяное типа "спокойствие-скорбь", не иронизирует. А главное, он вроде как военначальник (судя по исторической справке), но ни одного масштабного военного похода с ним не показали. Была надежда, что его будут противопоставлять с императором. Знаете, был такой момент, когда император, несколько оторванный от реалий, пытается построить идеальное государство,  а Хань "ходит в народ", что-то кумекает, пока скитается по степям Ляо, столуется у кочевников. Была надежда, что он, получив сан чиновника, будет активно какие-то прогрессивные идеи озвучивать императору (он вроде даже вслух это прау раз "бросил" в диалогах со степняками). 

 Вообще, общее впечатление от сказанного режиссерами - в Ляо настоящих мужиков не было. Всех погубили излишние страдания по женщинам, которые их либо предавали, либо не одобряли.

 Ну и по мелочи - художественные решения.
  Отчаянная попытка в "химию первой юной" любви между Ханем и Янь Янь.
  Там где подошли бы какие-то кадры с природой и красивым слоу-мо (дух степи) их нет, зато почти пасторальные сцены с березками, цветочками. 
 
 Музыка - так себе. Не мешает, но и не зажигает.

 Из плюсов:
- оно легко смотрится, все-таки монтаж оказался удачным скорее;
- играют все залипательно, особенно отрицательные или условно положительные герои (все, кроме Доу, неуд ему), понравился и император - Цзин Чао, и Тань Кай;
- красивые костюмы (уж не знаю, насколько достоверные, хотя тут такое, мы можем судить о народе только по летописям китайцев);
- несколько эпизодов с обычаями киданей (эти их  палаточные города, ночные пляски, турнир в начале);
- интересный конфликт между дочерьми Сывеня, как их отношения дрейфуют от крепкой дружбы, до полного отрицания, за их конфликтами и становлением характеров интересно наблюдать.

/Крепкая такая, но 7/10

Ой, помню, как вымучивала просмотр этой дорамы. Я не ожидала какой-то особой любовной линии, которую прямо интересно будут показывать, поэтому хотя бы эта часть меня не разочаровала. Политических интриг хватало.
Ужасно не нравится, когда пытаются сэкономить и актрисы играют и молоденьких девушек и семейных женщин. Ну не всегда это получается, к сожалению. Поэтому большую часть дорамы я смотрела на гл.героиню, которая выглядела словно маман императора и своего возлююленного. Даже остальные сёстры так не диссонировали со своими партнёрами, как она. 
Все уже пожаловались, добавлю и я, что Доу тут вообще никакущий. Совершенно не сопереживаешь его герою, скорее немой вопрос всю дорогу: "Что :бип:?" Остальные как-то лучше вписались.
Штампов всех таких дорам- греби лопатой. И такое во многих дорамах ведь, но тут смотришь и прямо грустно становится. Но хотя бы большая часть картинки красивая. Костюмы интересные
Но по итогу, я всё же жалею, что потратила на неё время. Даже ХЭ в конце меня не радовал, так как это выглядело, как полная :бип:, которую впихнули, чтобы не так зрители печалились.

Обожаю китайские исторические дорамы и эта дорама пополнила мой список.Китайцы всё таки молодцы что снимают такие дорамы.. особенно нравится что они (хоть и не на все  100%) но придерживаются исторических фактов. Конечно, здесь имеется и вымысел (без этого никуда).Все персонажи имели место быть. Особенно конечно главные герои.В истории (если верить википедия) их жизни завершились чуть иначе, однако такой конец мне даже больше нравится.В дораме есть всё что душе угодно, любовь, ревность, интриги (очень много), заговоры, война и сражения.. А так же интересные диалоги и сама игра актёров.. очень понравилась. Все справились на ура.Дорама однозначно стоит 5ти звёзд.Кто любит исторические дорамы, советую к просмотру!