Дорама

Другие имена

Jangnanseureon Kiss Mischievous Kiss Naughty Kiss Playfull Kiss 장난스런 키스 Озорной поцелуй (корейская версия) | Mischievous Kiss | Jangnanseureon Kiss

"Озорной поцелуй" это одна из первых дорам для меня. Наверное, поэтому она в списке моих любимчиков. Конечно, если бы смотрела её сейчас, то никогда бы в "любимые" не добавила, а просто выключила бы ещё на первой серии и забыла как страшный сон сие творение. Но всё же спустя годы "Озорной поцелуй" для меня такая себя памятная вещичка из прошлого, которая греет душу в тяжелые моменты и напоминает о приятных воспоминаниях. Когда накатывает ужасная тоска по чему-то, просто включаю эту дораму, отключаю мозги и громко смеяюсь над глупой О Ха Ни. 
Так что, дорама явно не шедевр, но есть в ней какой-то свой особенный шарм. 

Это моя первая дорама, и она для меня особенная..(как первая любовь ^o^)..Уже лет 9 пересматриваю эту дораму минимум дважды в год. Я думала я одна такая.. Потому что очень часто говорят, типа дорама примитивная или предъявляют   какие-то претензии к игре актеров. НО...после этой дорамы я влюбилась в Корею, потом в корейский язык, в культуру и т.д.

Дорама на удивление оставила тёплый след на душе. Конечно корейская романтика и представление о главном герое, как о человеке лишенном чувств, всегда вызывают недоумение. Общее впечатление от просмотра и игры актеров хорошее. Мне кажется, если хочется отдохнуть не шевеля мозгами, эта дорама подойдёт для просмотра.

На днях пересмотрела. Ну просто море эмоций. Котоко (Ха Ни) тут, конечно, не особо милашка, но целеустремленная и упорная. Были прикольные и смешные моменты. А вообще, больше всего понравилась мама Ирие - вот это женщина! а как она сыну еду не дала из-за того, что обидел Ха Ни xDDD И мне нравится, что в какие бы передряги не втягивала главная героиня предмет своей любви, он спокойно это принимает (по крайней мере ближе к концу). Почему-то я нашла это мега милым)) Тот момент, когда ты любишь в ней все, даже если это вредит самому тебе)) Японскую версию еще не смотрела, но аниме знаю на зубок! Еще бы попробовать мангу почитать, но тут надо прямо времени побольше, чтобы к рисовке привыкнуть! 

Эх...Для меня эта дорама была одной из первых. Смотрела ее еще в далеком 2013 году. Спустя 9 лет и спустя огромное количество ремейков, могу с уверенностью сказать, что корейская версия - это лучшая версия этой истории. Здесь все более или менее в меру.
Во-первых, мы имеем каноничный сюжет без всяких режиссерских отсебятин, как во всех китайских версиях. 
Во-вторых, гг-ня отчасти уравновешенная и не такая глупая, как в японском (с ее вечным Ириииииеееее кууууууун) и тайваньском(старом) ремейках (особенно от Тайваня). 
В-третьих, гг-ой уравновешенный, скептичный и равнодушный к окружающему миру, но не безэмоциональный и каменный как в японской версии. Что касается японской версии, то там даже нет развития данного персонажа. По логике вещей, гг-ой должен меняться, становиться более чувственным и заинтересованным от воздействия гг-ни и от его нарастающей любви к ней. Но именно в японской версии я всегда ловила себя на ощущении, что гг-ю плевать на гг-ню неизменно.
В-четвертых, здесь все действия героев логичны и понятны, в отличие от тайской версии.
И в-пятых, в корейской версии опять же нет пустого и бесполезного эмоционального шума, в отличие от тайской версии (хотя я понимаю, что это неизменная фишка тайских лакорнов, но тем не менее).
Мой топ-3 стран, выпустивших ремейк на "Озорной поцелуй": 1)Корея; 2)Тайланд; 3)Тайвань. Однако, между 1-ым и 2-ым местом колоссальная пропасть. 
Однако, для тех кто не смотрел ни одну из версий или только парочку, настоятельно рекомендую посмотреть все ремейки, включая аниме, и составить свое собственное мнение. Ведь как говорится: "На вкус и цвет...", а вкусов и цветов этой истории огромное множество. И я надеюсь, что их будет еще больше.

Впервые на эту дораму наткнулась когда мне было 10 лет, и я хихикая искала видосы в вк, вбивая в строку "поцелуй"... На сегодняшний день я уже закончила университет, работаю, но снова возвращаюсь к этой дорамке в сотый раз, чтобы почувствовать ту лёгкость и беззаботность, которая окружала меня 12 лет назад )
Дурацкий сюжет, глупые пресонажи, но так хорошо на душе каждый раз..